Životopis:
narozena 23.7.1973 v Martině
Vzdělání
06/1991 Maturitní zkouška na gymnáziu v Spišské Nové Vsi
09/1993-06/1994 Studijní pobyt na Čínské lidové univerzitě v Pekingu
05/1998 Státní zkouška z oboru sinologie na FF UK v Praze
09/2001 Státní zkouška PGS z oboru sinologie na FF UK V Praze
10/2001-12/2004 Kurzy v Ústavu výpočetní techniky Univerzity Karlovy v Praze: katalogizace,
akvizice a výpůjční protokol v knihovnickém systému Tinlib; tvorba webovské stránky – základy HTML
Praxe
08/1993-trvá Příležitostné tlumočení a překlad (čínština)
07/1994-09/2000 Korektura překladu z čínštiny/ češtiny do slovenštiny
10/1998-trvá Soukromé vyučování čínštiny
10/1999-6/2000 FF UK Praha: popis knih v číštině
11/1999-trvá Národní knihovna ČR, Praha: popis knih v čínštine
03/2000-05/2000 FF UK Praha: výuka četby dramatických textů spisovatele Qiao Jiho (cca 1280-1345) v rámci kurzu Četba klasických textů určeného studentům 3. ročníku magisterského studia sinologie
06/2000-09/2001 Chiang Ching-kuo International Sinological Centre v Praze: asistentka
10/2001-trvá Knihovna Dálného východu, FF UK v Praha: knihovnice
Členství
EASL (European Association of Sinological Librarians)
Nahoru
Publikační činnost
Referáty na konferencích
2000 „Láska v yuanských zaju: časť dramatického diela Qiao Jiho“ / Referát na konferenci Jazyková, etnická a kultúrna identita konané v Bratislavě
2004 „The Topic of Love in the Drama Entitled Marriage in Two Generations (Liang shi yinyuan 兩世姻緣 ) by Qiao Jifu 喬吉甫 (c. 1280-1345)" / Referát na sympóziu International Symposium : New Trends in Chinese and Japanese Theatre studies konaném v Praze
Publikační činnost
Recenze: Dana Kalvodová, Asijské divadlo na konci milénia; In: Archiv orientální. 2003, roč. 71, č. 4, s. 598-600.
Recenze: Konfucius: Rozhovory a výroky; In: Nový Orient. 2003, roč. 58, č. 5, s. 235-236.
Nekrolog: Nečakaný odchod uprostred plného pracovného nasadenia; In: Fénix. 2003, roč. 4, č. 3, s. 3-5.
Nahoru
