Životopis:
narozen 6.1.1980 v Košicích
Vzdělání
2004- Doktorandské studium na FF UK v Praze (obor; Teorie a dějiny literatur zemí
Asie a Afriky).
2002-2003 Studium na Národní Univerzitě v Hanoji.
2000-2004 Vietnamistika, jednooborové magisterské studium FF UK v Praze.
1994-1999 Bilinguální (SJ-AJ) gymnázium J.A.Komenského, Košice.
Odborná praxe
2009- Asistent na oboru Etnologie se specializací vietnamistika, ÚDV FF UK (Praha).
2008- Lektor vietnamského jazyka v Jazyková škola hl.m. Prahy s PSJZ (Praha)
(od 2009 člen realizačního týmu pro udělování státní jazykové zkoušky
z vietnamského jazyka, od 2010 pověřen MŠMT předsednictvím komise pro udělování SJZK).
2008- Lektor vietnamského jazyka v Jazyková škola Čepková (Praha).
2006- Autorství a revize hesel pro Encyklopedický ústav Slovenskej Akadémie
Vied (Bratislava).
2008- 2010 Lektor vietnamského jazyka v East College / Chinese Point (Praha).
2004- 2009 Lektor na oboru vietnamistika na ÚDV FF UK (Praha).
2003- 2007 Tlumočník a překladatel (AJ, VIET) Organizace na pomoc uprchlíkům
(Praha).
1999 Učitel anglického jazyka na ZŠ Škultétyho (Košice).
1997-1998 Tlumočník, překladatel (AJ) v MVO Ľudia a voda (Košice).
Účast na projektech
● 2007-2008. Nové pojetí dějin vietnamské literatury (stav bádání ve Vietnamu po roce 1986). Interní grant FF UK v Praze. Hlavní řešitel projektu specifického výzkumu.
Nahoru
Publikační činnost
● Slovník vietnamské literatury. Libri, Praha 2011 (jeden z autorů).
● Východiska, podmínky a historie příchodu Vietnamců do ČR (ČSR). In. Barešová, Ivona (ed.) Současná problematika východoasijských menšin v České republice. Univerzita Palackého v Olomouci, Olomouc 2010.
● Náboženství ve Vietnamu. Muzeum hl.m. Prahy, Praha 2010.
● Dějiny Vietnamu. Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2008(jeden z autorů).
● Dějiny Vietnamu. In: Metodická pomůcka pro školy k problematice interkulturních rozdílů II. Olomoucký kraj, Olomouc 2008.
● Historie Vietnamu. In: S Vietnamskými dětmi na českých školách. H&H, Jinočany 2006.
● Autorství a editace hesel pro Encyklopedii Beliana – Slovenská Akadémia Vied (od roku 2005).
Překlad
● Nguyen Khai: Hanojanka. In: Krejčovský závod Saigon. Gutenberg, Praha 2008.
● Nguyen Khai: Pozdní poledne. In: Krejčovský závod Saigon. Gutenberg, Praha 2008.
Publicistika
● (2005) spolupráce s Diners Club Magazine.
● (2002-2004) reportáže v dennících SME, Národná Obroda.
● (2001-2004) reportáže o Praze a Vietnamu v denníku Košický večer (rubriky „Košičan v Prahe“, „Košičan vo Vietname“).
Příspěvky na konferencích, přednášky, školení a vedení kurzů
● 27.4.12. Charakter vietnamské společnosti ve vztahu k ostatním zemím regionu. Přednáška na semináři „Jižní a jihovýchodní Asie – politická situace, bezpečnost a migrační trendy ve vybraných zemích regionu“ (MV ČR, Praha).
● 6.11.11. Návrat k pravde – k teórii sekty Hoa Hao vo Vietname. Přednáška na 5. výroční sinologické konferenci na Masarykově Univerzitě v Brně.
● 4.5.11. Vietnam – písmo – literatura. Přednáška na FF UP v Olomouci.
● 3.12.10. Obchodní jednání ve Vietnamu. Kurz pro Groz-Beckert KG, (Jaz.šk. Čepková, Praha)
● 11.5.10. Vietnam – křižovatka náboženství. Přednáška, Muzeum hl.m. Prahy.
● 12.3.10. Východiska, podmínky a historie příchodu Vietnamců do ČR (ČSSR). Příspěvek na konferenci „Kulturní a sociální antropologie východní Asie“ (FF UP Olomouc).
● prosinec 2008–leden 2009.
Intenzivní kurz češtiny pro vietnamské pracovníky Pacovských strojíren.
● březen- duben 2008.
Intenzivní kurz češtiny pro vietnamské pracovníky Pacovských strojíren.
● 18.12.05. Literatúra východu. Přednáška, KC Smallville v Košiciach.
● 9.11.05. Vietnam a duchovní kultura. Přednáška, Divadlo Gong v Praze.
● 3.8.05. Čínska poézia. Přednáška, Dobrá čajovna v Košiciach.
● 7.–11.4.05. Cult of Ancestors in Vietnam. Příspěvek na konferenci Magical East na Jacobs
University, Bremen.
● 30.11.04. Vietnamská historie (3.3. 05. Jak se žije Vietnamcům v Česku; 7.10.05.
Základy Vietnamské kultury). Přednášky v rámci cyklu Prolínání kultur v Krajské knihovně v Chebu.
Ostatní
● Příprava, realizace a vyhodnocování všeobecné a odborné státní jazykové zkoušky z vietnamského jazyka (Státní jazyková škola hl.m. Prahy s právem Státní jazykové zkoušky).
● Podklady o vietnamské komunitě v ČR a SR pro neziskové organizace (Nadácia Milana Šimečku, Bratislava; Organizace pro pomoc uprchlíkům, Praha).
● podklady a živé vstupy pro Český rozhlas, ČT 24, Slovenský rozhlas, TV Prima.
● místopředseda, zakládající člen občanské společnosti Klub Hanoi (www.klubhanoi.cz).
Nahoru
